Skip to content

Commit 9dbab84

Browse files
authored
Cn doc support0201 (#1064)
1 parent 86f461c commit 9dbab84

File tree

8 files changed

+74
-72
lines changed

8 files changed

+74
-72
lines changed

docs/docs/usage/1_file_import.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,11 +12,11 @@ To import a file:
1212
open the transcription.
1313

1414
| Field | Options | Default | Description |
15-
|--------------------|---------------------|---------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
15+
| ------------------ | ------------------- | ------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
1616
| Export As | "TXT", "SRT", "VTT" | "TXT" | Export file format |
1717
| Word-Level Timings | Off / On | Off | If checked, the transcription will generate a separate subtitle line for each word in the audio. Enabled only when "Export As" is set to "SRT" or "VTT". |
1818
| Extract speech | Off / On | Off | If checked, speech will be extracted to a separate audio tack to improve accuracy. Available since 1.3.0. |
1919

20-
(See the [Live Recording section](#live-recording) for more information about the task, language, and quality settings.)
20+
(See the [Live Recording section](https://chidiwilliams.github.io/buzz/docs/usage/live_recording) for more information about the task, language, and quality settings.)
2121

2222
[![Media File Import on Buzz](https://cdn.loom.com/sessions/thumbnails/cf263b099ac3481082bb56d19b7c87fe-with-play.gif)](https://www.loom.com/share/cf263b099ac3481082bb56d19b7c87fe "Media File Import on Buzz")

docs/docs/usage/3_translations.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,9 +2,9 @@
22
title: Translations
33
---
44

5-
Default `Translation` task uses Whisper model ability to translate to English. Since version `1.0.0` Buzz supports additional AI translations to any other language.
5+
Default `Translation` task uses Whisper model ability to translate to English. Since version `1.0.0` Buzz supports additional AI translations to any other language.
66

7-
To use translation feature you will need to configure OpenAI API key and translation settings. Set OpenAI API ket in Preferences. Buzz also supports custom locally running translation AIs that support OpenAI API. For more information on locally running AIs see [ollama](https://ollama.com/blog/openai-compatibility) or [LM Studio](https://lmstudio.ai/). For information on available custom APIs see this [discussion thread](https://github.com/chidiwilliams/buzz/discussions/827)
7+
To use translation feature you will need to configure OpenAI API key and translation settings. Set OpenAI API ket in Preferences. Buzz also supports custom locally running translation AIs that support OpenAI API. For more information on locally running AIs see [ollama](https://ollama.com/blog/openai-compatibility) or [LM Studio](https://lmstudio.ai/). For information on available custom APIs see this [discussion thread](https://github.com/chidiwilliams/buzz/discussions/827).
88

99
To configure translation for Live recordings enable it in Advances settings dialog of the Live Recording settings. Enter AI model to use and prompt with instructions for the AI on how to translate. Translation option is also available for files that already have speech recognised. Use Translate button on transcription viewer toolbar.
1010

@@ -14,4 +14,4 @@ For AI to know how to translate enter translation instructions in the "Instructi
1414
1515
If you enable "Enable live recording transcription export" in Preferences, Live text transcripts will be exported to a text file as they get generated and translated. This file can be used to further integrate Live transcripts with other applications like OBS Studio.
1616

17-
Approximate cost of translation for 1 hour long audio with ChatGPT `gpt-4o` model is around 0.50$
17+
Approximate cost of translation for 1 hour long audio with ChatGPT `gpt-4o` model is around $0.50.
Lines changed: 14 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,22 +1,21 @@
11
---
2-
title: File Import
2+
title: 文件导入
33
---
44

5-
To import a file:
5+
若要导入文件:
66

7-
- Click Import Media File on the File menu (or the '+' icon on the toolbar, or **Command/Ctrl + O**).
8-
- Choose an audio or video file.
9-
- Select a task, language, and the model settings.
10-
- Click Run.
11-
- When the transcription status shows 'Completed', double-click on the row (or select the row and click the '⤢' icon) to
12-
open the transcription.
7+
- 点击“文件”菜单中的“导入媒体文件”(或者点击工具栏上的“+”图标,也可以使用快捷键 **Command/Ctrl + O**)。
8+
- 选择一个音频或视频文件。
9+
- 选择任务、语言和模型设置。
10+
- 点击“运行”。
11+
- 当转录状态显示为“已完成”时,双击该行(或者选中该行后点击“⤢”图标)即可打开转录内容。
1312

14-
| Field | Options | Default | Description |
15-
|--------------------|---------------------|---------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
16-
| Export As | "TXT", "SRT", "VTT" | "TXT" | Export file format |
17-
| Word-Level Timings | Off / On | Off | If checked, the transcription will generate a separate subtitle line for each word in the audio. Enabled only when "Export As" is set to "SRT" or "VTT". |
18-
| Extract speech | Off / On | Off | If checked, speech will be extracted to a separate audio tack to improve accuracy. Available since 1.3.0. |
13+
| 字段 | 选项 | 默认值 | 描述 |
14+
| ------------ | ------------------- | ------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
15+
| 导出格式 | "TXT""SRT""VTT" | "TXT" | 导出文件的格式 |
16+
| 单词级时间戳 | 关闭 / 开启 | 关闭 | 若勾选此项,转录内容将为音频中的每个单词生成单独的字幕行。仅当“导出格式”设置为“SRT”或“VTT”时此选项可用。 |
17+
| 提取语音 | 关闭 / 开启 | 关闭 | 若勾选此项,语音将被提取到单独的音轨中以提高转录准确性。此功能自 1.3.0 版本起可用。 |
1918

20-
(See the [Live Recording section](#live-recording) for more information about the task, language, and quality settings.)
19+
(有关任务、语言和质量设置的更多信息,请参阅[实时录制部分](https://chidiwilliams.github.io/buzz/zh/docs/usage/live_recording)。)
2120

22-
[![Media File Import on Buzz](https://cdn.loom.com/sessions/thumbnails/cf263b099ac3481082bb56d19b7c87fe-with-play.gif)](https://www.loom.com/share/cf263b099ac3481082bb56d19b7c87fe "Media File Import on Buzz")
21+
[![Buzz 中的媒体文件导入](https://cdn.loom.com/sessions/thumbnails/cf263b099ac3481082bb56d19b7c87fe-with-play.gif)](https://www.loom.com/share/cf263b099ac3481082bb56d19b7c87fe "Buzz 中的媒体文件导入")

0 commit comments

Comments
 (0)