(doc) Add release notes for CLI, CLE and Agent

As part of a combined release to address an issue with the --trace
option across all Chocolatey products, this commit updates the release
notes for all 6 products.

Author: gep13

src/components/docs/ChocolateyComponentDependencies.mdx

@@ -13,9 +13,9 @@ Please refer to our <Xref title="Support Lifecycle information" value="chocolate
 
 | Package Name / Dependency      | chocolatey  | chocolatey.extension | chocolateygui |
 | ------------------------------ | ----------- | -------------------- | ------------- |
-| chocolatey v2.4.1              |             |                      |               |
-| chocolatey.extension v6.3.0    | v2.0.0      |                      |               |
-| chocolatey-agent v2.2.1        |             | v6.0.0               |               |
+| chocolatey v2.4.2              |             |                      |               |
+| chocolatey.extension v6.3.1    | v2.0.0      |                      |               |
+| chocolatey-agent v2.2.2        |             | v6.0.0               |               |
 | chocolateygui v2.1.1           | v2.0.0      |                      |               |
 | chocolateygui.extension v2.0.0 |             | v6.0.0               | v2.0.0        |
 | chocolatey v1.4.1              |             |                      |               |

src/content/docs/en-us/agent/release-notes.mdx

@@ -35,6 +35,14 @@ This covers the release notes for the Chocolatey Agent Service (`chocolatey-agen
 
 <ChocolateyComponentDependenciesLink />
 
+## 2.2.2 (January 31, 2025) \{#v2.2.2}
+
+### Bug Fix
+
+- [Security] Fix - Prevent use of an option when running in Self-Service mode.
+  - See the <Xref title="documentation" value="self-service-anywhere" anchor="background-service-restricted-options" />.
+
+
 ## 2.2.1 (December 9, 2024) \{#v2.2.1}
 
 ### Bug Fix
@@ -67,7 +75,7 @@ Read our [blog post](https://blog.chocolatey.org/2024/06/announcing-cli-230-cle-
 
 ### Bug Fix
 
-- [Security] Fix - Prevent usage of options when running in Self-Service mode.
+- [Security] Fix - Prevent use of options when running in Self-Service mode.
   - See the [documentation](https://docs.chocolatey.org/en-us/features/self-service-anywhere#background-service-restricted-options).
 
 

src/content/docs/en-us/choco/release-notes.mdx

@@ -24,12 +24,19 @@ This covers changes for the "chocolatey" and "chocolatey.lib" packages, which ar
 
 <ChocolateyComponentDependenciesLink />
 
+## 2.4.2 (January 31, 2025) \{#v2.4.2}
+
+### Bug Fix
+
+- [Security] Fix - Trace logging is allowed in non-elevated session - see [#3604](https://github.com/chocolatey/choco/issues/3604).
+
+
 ## 2.4.1 (Dec 4, 2024) \{#v2.4.1}
 
 ### Bug Fixes
 
-- Fix - Searching for specific version on v3 only feed returns no results - see [#3396](https://github.com/chocolatey/choco/issues/3396).
-- Fix - Credentials from configured source used for a non-configured source when the URL is similar - see [#3565](https://github.com/chocolatey/choco/issues/3565).
+- Fix - Searching for specific version on a NuGet v3 only feed returns no results - see [#3396](https://github.com/chocolatey/choco/issues/3396).
+- Fix - Credentials from configured source are used for a non-configured source when the URL is similar - see [#3565](https://github.com/chocolatey/choco/issues/3565).
 
 ## 1.4.1 (Dec 4, 2024) \{#v1.4.1}
 

src/content/docs/en-us/features/self-service-anywhere.mdx

@@ -79,6 +79,8 @@ Chocolatey CLI allows a number of different options that can be used to configur
   * `--virus-positives-minimum`
 * Added in Chocolatey Agent 2.1.3 and Chocolatey Licensed Extension 6.2.0:
   * `--ignore-pinned`
+* Added in Chocolatey Agent 2.2.2 and Chocolatey Licensed Extension 6.3.1:
+  * `--trace`
 
 ### See It In Action
 

src/content/docs/en-us/licensed-extension/release-notes.mdx

@@ -45,6 +45,14 @@ Please see <Xref title="Install the Licensed Edition" value="setup-licensed" />
 
 <ChocolateyComponentDependenciesLink />
 
+## 6.3.1 (January 31, 2025) \{v6.3.1}
+
+### Bug Fix
+
+- [Security] Fix - Prevent use of an option when running in Self-Service mode.
+  - See the <Xref title="documentation" value="self-service-anywhere" anchor="background-service-restricted-options" />.
+
+
 ## 6.3.0 (Dec 4, 2024) \{#v6.3.0}
 
 ### Bug Fixes