Skip to content

Translations wantedย #3

@domyen

Description

@domyen

Learn Storybook is read by over 300,000 developers! We need help translating the tutorial to other languages.

What's needed

Translating is manageable for one person. The content length is the equivalent to one long blog post (5โ€“6k words). Ideally, we try to have 2 people to collaborate on writing and proofreading, but that shouldn't prevent you from getting started.

Note: React/English is the "master" edition that is updated often. Please use React/English as the source-of-truth in your translations. ๐Ÿ™

How to get started

  1. Comment on this issue with your language (so folks can work together)
  2. Add a new directory in content with language (e.g., /react/jp).
  3. Copy the existing docs to the new directory
  4. Translate markdown content including what's in the "frontmatter" (title, tocTitle, description). Do not change the code snippets, commit, or filename.
  5. Run the project on localhost using yarn dev to confirm that everything looks OK. For now, you can preview changes by going to a url that looks like this http://localhost:8000/intro-to-storybook/react/jp/composite-component/
  6. Make a pull request
  7. Get a review by another native language speaker (if possible)

Status

React

Language Contributors Discussion Status
๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฝ Spanish @lmac-1 @icarlossz, @luchux ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ Simplified Chinese @chinanf-boy,@stpace ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ ๐Ÿ‡ญ๐Ÿ‡ฐTraditional Chinese @ymcheung ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ท Portuguese @jonniebigodes ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ช Dutch @Robin-Hoodie, @ghengeveld ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช German @renet @jonathanherdt ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต Japanese @chameleonhead, @match5121 ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท French @Draketheb4dass , @rjussserand ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น Italian @ludovicobesana , @giowhatever ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท Korean @katepark1009, @jinho6225 ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฆ Arabic @eihabkhan, @merodiro ๐ŸŽ‰ Live

React Native

Language Contributors Discussion Status
๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฝ Spanish @IvanSotelo
๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ท Portuguese @Wanderson77, @pablolucas890 ๐ŸŽ‰ Live

Angular

Language Contributors Discussion Status
๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฝ Spanish @josegarciamanez #478 ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡น Portuguese @jonniebigodes ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต Japanese @nagashimam, @chameleonhead ๐ŸŽ‰ Live

Vue

Language Contributors Discussion Status
๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ท Portuguese @jonniebigodes ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฝ Spanish @IvanSotelo ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท French @jeanphi-baconnais ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ Simplified Chinese @zydmayday, @fengnzl #680 ๐ŸŽ‰ Live
๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น Italian @Archetipo95 , @ludovicobesana ๐ŸŽ‰ Live

Svelte

Language Contributors Discussion Status
๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฝ Spanish @IvanSotelo ๐ŸŽ‰ Live

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    help wantedExtra attention is needed

    Type

    No type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions