Update manual installation steps

Author: churnish

README.md

@@ -74,9 +74,11 @@ Until _Dynamic Views_ is [made available](https://github.com/obsidianmd/obsidian
 Note: to get updates for _Dynamic Views_, you will have to check for and install them manually.
 
 1. Download `dynamic-views.zip` in the `Assets` of the [latest release](https://github.com/churnish/dynamic-views/releases).
-2. Unzip the folder and place it in the `.obsidian/plugins` folder (hidden on most OSes) at the root of your vault.
-3. Reload plugins or app.
-4. Enable _Dynamic Views_ in Obsidian settings > Community plugins > Installed plugins.
+2. Open the vault folder in the system file manager.
+3. Open your Obsidian configuration folder (`.obsidian` by default, hidden on most OSes).
+5. Unzip `dynamic-views.zip` and place it in the `plugins` folder.
+6. Reload plugins or app.
+7. Enable _Dynamic Views_ in Obsidian settings > Community plugins > Installed plugins.
 
 </details>