Fix StringJoiner.add models

Author: atorralba

java/ql/lib/ext/java.util.model.yml

@@ -339,8 +339,8 @@ extensions:
       - ["java.util", "Stack", True, "pop", "()", "", "Argument[this].Element", "ReturnValue", "value", "manual"]
       - ["java.util", "Stack", True, "push", "(Object)", "", "Argument[0]", "Argument[this].Element", "value", "manual"]
       - ["java.util", "StringJoiner", False, "StringJoiner", "", "", "Argument[0..2]", "Argument[this]", "taint", "manual"]
-      - ["java.util", "StringJoiner", False, "add", "(CharSequence)", "", "Argument[this]", "ReturnValue", "taint", "manual"]
-      - ["java.util", "StringJoiner", False, "add", "(CharSequence)", "", "Argument[0]", "ReturnValue", "taint", "manual"]
+      - ["java.util", "StringJoiner", False, "add", "(CharSequence)", "", "Argument[this]", "ReturnValue", "value", "manual"]
+      - ["java.util", "StringJoiner", False, "add", "(CharSequence)", "", "Argument[0]", "Argument[this]", "taint", "manual"]
       - ["java.util", "StringJoiner", False, "merge", "", "", "Argument[0]", "Argument[this]", "taint", "manual"]
       - ["java.util", "StringJoiner", False, "merge", "", "", "Argument[this]", "ReturnValue", "value", "manual"]
       - ["java.util", "StringJoiner", False, "setEmptyValue", "", "", "Argument[0]", "Argument[this]", "taint", "manual"]