fix(e2e): Refactor redirect URL check for workspace-selection (#6476)

Author: anagstef

.changeset/strong-games-dream.md

@@ -0,0 +1,2 @@
+---
+---

integration/tests/next-quickstart-keyless.test.ts

@@ -85,7 +85,7 @@ test.describe('Keyless mode @quickstart', () => {
 
       const signUpForceRedirectUrlCheck =
         signUpForceRedirectUrl?.startsWith(urlToReturnTo) ||
-        (signUpForceRedirectUrl?.startsWith(`${dashboardUrl}organization-selection`) &&
+        (signUpForceRedirectUrl?.startsWith(`${dashboardUrl}workspace-selection`) &&
           signUpForceRedirectUrl?.includes(encodeURIComponent('apps/claim?token=')));
 
       return (