Update to wording

Author: Oxyjun

src/content/docs/d1/observability/debug-d1.mdx

@@ -58,9 +58,8 @@ The following table lists specific instances of `D1_ERROR`.
 While some D1 errors can be resolved by retrying the operation, retrying is only safe if your query is idempotent (produces the same result when executed multiple times).
 
 Before retrying any failed operation:
-- Verify your query is idempotent
-- Avoid retrying non-idempotent operations
-- Consider implementing application-level safeguards
+- Verify your query is idempotent (for example, read-only operations, or queries such as `CREATE TABLE IF NOT EXISTS`).
+- Consider implementing application-level checks to identify if the operation can be retried, and retrying only when it is safe and necessary.
 
 When in doubt, do not retry automatically. Instead, investigate the root cause and ensure your application logic can handle potential duplicates safely.
 :::