Updates cache api workers override cache rules information

Author: angelampcosta

src/content/docs/cache/interaction-cloudflare-products/workers-cache-rules.mdx

@@ -32,8 +32,22 @@ This override behavior is controlled by [compatibility flags](/workers/configura
 
 These flags must be enabled to allow Workers scripts to override cache rules.
 
-If your Worker has a compatibility date of 2025-04-02 or earlier, these flags are not enabled by default. In that case, cache settings defined in the Worker will not override existing cache rules.
+### Compatibility date behavior
+
+Whether these flags are enabled by default depends on your Worker's compatibility date:
+
+- **Fetch API (`request_cf_overrides_cache_rules`)**
+  - Enabled by default for compatibility dates **on or after 2025-04-02**.
+- **Cache API (`cache_api_request_cf_overrides_cache_rules`)**
+  - Enabled by default for compatibility dates **on or after 2025-05-19**.
+  - **Important:** For this flag to be recognized, you must also enable `cache_api_compat_flags`.
+    - `cache_api_compat_flags` enables the compatibility flag functionality for Workers. If it is not set, then no compatibility flags — even if configured — will be recognized by the Cache API.
+    - This flag is enabled by default for compatibility dates **on or after 2025-04-19**.
+
+If your Worker has an earlier compatibility date than the ones listed above, the corresponding flags must be manually enabled; otherwise, cache behavior will follow the original cache rules instead of the Worker's settings.
 
 ### Example (Older compatibility date)
 
-If a cache rule is configured to bypass cache for `example.com/foo`, and a Worker with a compatibility date of `2025-04-02` or earlier tries to set `cacheEverything: true`, the cache rule will take effect — and the response will not be cached.
+If a cache rule is configured to bypass cache for `example.com/foo`, and a Worker with a compatibility date of `2025-04-02` or earlier tries to set `cacheEverything: true`, the cache rule will take effect — and the response will not be cached.
+
+Likewise, if using the Cache API without `cache_api_compat_flags` enabled, even if you enable `cache_api_request_cf_overrides_cache_rules`, it will not take effect.