Update src/content/docs/hyperdrive/configuration/connect-to-private-database.mdx

Co-authored-by: hyperlint-ai[bot] <154288675+hyperlint-ai[bot]@users.noreply.github.com>

Author: thomasgauvin

src/content/docs/hyperdrive/configuration/connect-to-private-database.mdx

@@ -35,7 +35,7 @@ First, create a [Cloudflare Tunnel](/cloudflare-one/connections/connect-networks
 
 ### 1.2. Connect your database using a public hostname
 
-Your tunnel must be configured to use a public hostname so that Hyperdrive can route requests to it. If you don't have a hostname on Cloudflare yet, you will need to [register a new hostname](/registrar/get-started/register-domain/) or [add a zone](https://developers.cloudflare.com/dns/zone-setups/) to Cloudflare to proceed. 
+Your tunnel must be configured to use a public hostname so that Hyperdrive can route requests to it. If you don't have a hostname on Cloudflare yet, you will need to [register a new hostname](/registrar/get-started/register-domain/) or [add a zone](/dns/zone-setups/) to Cloudflare to proceed.
 
 1. In the **Public Hostnames** tab, choose a **Domain** and specify any subdomain or path information. This will be used in your Hyperdrive configuration to route to this tunnel.