[Containers] Update docs to reflect Containers support in the Vite plugin (#23923)

* [Containers] Update docs to reflect Containers support in the Vite plugin

* Update src/content/docs/containers/local-dev.mdx

---------

Co-authored-by: Jun Lee <[email protected]>

Author: CarmenPopoviciu

src/content/docs/containers/local-dev.mdx

@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar:
   order: 3
 ---
 
-You can run both your container and your Worker locally, without additional configuration, by running [`npx wrangler dev`](/workers/wrangler/commands/#dev) in your project's directory.
+You can run both your container and your Worker locally, without additional configuration, by running [`npx wrangler dev`](/workers/wrangler/commands/#dev) (or `vite dev` for Vite projects using the [Cloudflare Vite plugin](/workers/vite-plugin/)) in your project's directory.
 
 To develop Container-enabled Workers locally, you will need to first ensure that a
 Docker compatible CLI tool and Engine are installed. For instance, you can use [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/)