Clarify what options are available in which context (CF Tunnel to Cloudflare and eyeball to Cloudflare) (#22547)

Co-authored-by: Paolo Tagliaferri <[email protected]>

Author: Vortexmind

src/content/docs/data-localization/compatibility.mdx

@@ -131,7 +131,7 @@ The table below provides a summary of the Data Localization Suite product's beha
 [^15]: Can be localized to US FedRAMP Moderate Domestic region only.
 [^16]: Customer Metadata Boundary can be used to limit data transfer outside region, but Access User Logs will not be available outside US region.
 [^17]: Currently may only be used with US FedRAMP region.
-[^18]: The only connectivity option is [US FedRAMP Moderate Domestic region](/cloudflare-one/connections/connect-networks/configure-tunnels/cloudflared-parameters/run-parameters/#region). Regional Services only applies when using [Public Hostnames](/cloudflare-one/connections/connect-networks/routing-to-tunnel/) set to a region.
+[^18]: When Cloudflare Tunnel connects to Cloudflare, the connectivity options available are the Global Region (default) and [US FedRAMP Moderate Domestic region](/cloudflare-one/connections/connect-networks/configure-tunnels/cloudflared-parameters/run-parameters/#region). For incoming requests to the Cloudflare Edge, Regional Services only applies when using [Public Hostnames](/cloudflare-one/connections/connect-networks/routing-to-tunnel/). In this case, the region associated with the DNS record will apply.
 [^19]: Uses Gateway HTTP and CASB.
 [^20]: You can [bring your own certificate](https://blog.cloudflare.com/bring-your-certificates-cloudflare-gateway/) to Gateway but these cannot yet be restricted to a specific region.
 [^21]: Gateway HTTP supports Regional Services. Gateway DNS does not yet support regionalization. <br/> ICMP proxy and WARP-to-WARP proxy are not available to Regional Services users.