[CF1] shadow it update (#25322)

Author: deadlypants1973

src/content/docs/cloudflare-one/insights/analytics/shadow-it-discovery.mdx

@@ -56,6 +56,7 @@ To create an HTTP status policy directly from Shadow IT Discovery:
 The Shadow IT SaaS analytics dashboard includes several insights to help you monitor and manage SaaS application usage.
 
 - **Number of applications by status**: A breakdown of how many applications have been categorized into each [approval status](#1-review-applications). The list of applications is available in the [App Library](/cloudflare-one/applications/app-library/).
-- **Data transferred per application status**: A time-series graph showing the amount of data (in gigabytes) transferred to an application in the given status.
+- **Data uploaded per application status**: A time-series graph showing the amount of data (in gigabytes) uploaded to an application in the given status.
+- **Data downloaded per application status**: A time-series graph showing the amount of data (in gigabytes) downloaded from an application in the given status.
 - **User count per application status**: A time-series graph showing the number of users who have interacted with at least one application in a given status. For example, a user can use an **Approved** application shortly followed by an **In review** application, contributing to counts for both of those statuses.
 - **Top-N metrics**: A collection of metrics providing insights into top applications, users, devices, and countries.