Update Nile's hyperdrive doc per Oxyjun suggestions

Co-authored-by: Jun Lee <[email protected]>

Author: gwenshap

src/content/docs/hyperdrive/examples/nile.mdx

@@ -18,7 +18,7 @@ Nile is PostgreSQL re-engineered for multi-tenant applications. Nile's virtual t
 
 You can connect Cloudflare Hyperdrive to any Nile database in your workspace using its connection string - either with a new set of credentials, or using an existing set.
 
-### Nile Console
+### Nile console
 
 To get a connection string from Nile console: