Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Jun Lee <[email protected]>

Author: ToriLindsay

src/content/docs/images/manage-images/serve-images/serve-from-custom-domains.mdx

@@ -42,7 +42,7 @@ To create a rule:
 
    <DashButton url="/?to=/:account/home" />
 
-2. Select your account and domain.
+2. Select your domain.
 3. Go to **Rules** > **Overview**.
 4. Next to **URL Rewrite Rules**, select **Create rule**.
 5. Under **If incoming requests match**, select **Wildcard pattern** and enter the following **Request URL** (update with your own domain):
@@ -72,7 +72,7 @@ To create a rule:
 
    <DashButton url="/?to=/:account/home" />
 
-2. Select your account and domain.
+2. Select your domain.
 3. Go to **Rules** > **Overview**.
 4. Next to **URL Rewrite Rules**, select **Create rule**.
 5. Under **If incoming requests match**, select **Custom filter expression** and then select **Edit expression**.

src/content/docs/images/polish/activate-polish.mdx

@@ -22,7 +22,7 @@ Do not activate Polish and [image transformations](/images/transform-images/) si
 
    <DashButton url="/?to=/:account/home" />
 
-2. Select the account and domain where you want to activate Polish.
+2. Select the domain where you want to activate Polish.
 3. Select ****Speed** > **Optimization**** > **Image Optimization**.
 4. Under **Polish**, select *Lossy* or *Lossless* from the drop-down menu. [*Lossy*](/images/polish/compression/#lossy) gives greater file size savings.
 5. (Optional) Select **WebP**. Enable this option if you want to further optimize PNG and JPEG images stored in the origin server, and serve them as WebP files to browsers that support this format.

src/content/docs/images/transform-images/serve-images-custom-paths.mdx

@@ -22,7 +22,7 @@ To create a rule:
 
    <DashButton url="/?to=/:account/home" />
 
-2. Select your account and domain.
+2. Select your domain.
 3. Go to **Rules** > **Overview**.
 4. Select **Create rule** next to **URL Rewrite Rules**.