update android instructions

Author: ranbel

src/content/docs/cloudflare-one/connections/connect-devices/warp/configure-warp/warp-settings/index.mdx

@@ -276,7 +276,8 @@ To turn on local network access in the WARP client:
 <TabItem label="Android and ChromeOS">
 
 1. Open the Cloudflare One Agent app.
-2. Select **Settings** > **Access Local Network**.
+2. Go to **Settings** > **Advanced** > **Connection Options**.
+3. Select **Access Local Network**.
 </TabItem>
 
 </Tabs>