[Speed] Update content-encoding-issues.mdx

Per current menu on dash Speed > Settings

Author: nenizera

src/content/docs/speed/optimization/content/troubleshooting/content-encoding-issues.mdx

@@ -12,8 +12,8 @@ Alternatively, you can use a [Configuration Rule](/rules/configuration-rules/) t
 You also have the option to turn off these features site-wide within the dashboard:
 
 - [Email Obfuscation](/waf/tools/scrape-shield/email-address-obfuscation/), located in the **Scrape Shield** section.
-- [Rocket Loader](/speed/optimization/content/rocket-loader/), located in **Speed** > **Optimization** > **Content Optimization** section.
-- [Mirage](/speed/optimization/images/mirage/) (deprecated), located in **Speed** > **Optimization** > **Image Optimization**. section.
+- [Rocket Loader](/speed/optimization/content/rocket-loader/), located in **Speed** > **Settings** > **Content Optimization** section.
+- [Mirage](/speed/optimization/images/mirage/) (deprecated), located in **Speed** > **Settings** > **Image Optimization**. section.
 - [Automatic HTTPS Rewrites](/ssl/edge-certificates/additional-options/automatic-https-rewrites/), located in the **SSL/TLS** > **Edge Certificates** section.
 
 Misconfiguring the `Content-Type` or charset within HTML, or leaving them unspecified can lead to unintended consequences. This can disrupt the intended content presentation, resulting in disorganized rendering and potentially unclear characters. Properly configuring these elements ensures consistent and accurate interpretation, correct HTML modifications, and accurate rendering for browsers. This creates a seamless user experience and aligns with best practices in web development.