Update public/__redirects

Author: ToriLindsay

public/__redirects

@@ -243,7 +243,7 @@
 /browser-rendering/get-started/browser-rendering-with-do/ /browser-rendering/workers-bindings/browser-rendering-with-do/ 301
 /browser-rendering/get-started/reuse-sessions/ /browser-rendering/workers-bindings/reuse-sessions/ 301
 /browser-rendering/get-started/screenshots/ /browser-rendering/workers-bindings/screenshots/ 301
-/browser-rendering/workers-binding-api/ /browser-rendering/workers-bindings/index/ 301
+/browser-rendering/workers-binding-api/ /browser-rendering/workers-bindings/ 301
 /browser-rendering/workers-binding-api/screenshots/ /browser-rendering/workers-bindings/screenshots/ 301
 /browser-rendering/workers-binding-api/browser-rendering-with-do/ /browser-rendering/workers-bindings/browser-rendering-with-do/ 301
 /browser-rendering/workers-binding-api/reuse-sessions/ /browser-rendering/workers-bindings/reuse-sessions/ 301