[Email Routing] Update API call link for disabling Email Routing DNS records

CUSTESC-49908

Author: ngayerie

src/content/docs/email-routing/troubleshooting/email-routing-dns-records.mdx

@@ -17,5 +17,5 @@ head:
 If there is a problem with your SPF records, refer to [Troubleshooting SPF records](/email-routing/troubleshooting/email-routing-spf-records/).
 
 :::note[Note]
-If you are not using Email Routing but notice an Email Routing DNS record in your zone that you cannot delete, you can use the [Disable Email Routing API call](/api/resources/email_routing/methods/disable/). It will remove any unexpected records, such as DKIM TXT records like `cf2024-1._domainkey.<hostname>`. 
+If you are not using Email Routing but notice an Email Routing DNS record in your zone that you cannot delete, you can use the [Disable Email Routing API call](/api/resources/email_routing/subresources/dns/methods/delete/). It will remove any unexpected records, such as DKIM TXT records like `cf2024-1._domainkey.<hostname>`. 
 :::