reword note

Author: patriciasantaana

src/content/docs/security-center/app-security-reports.mdx

@@ -119,7 +119,7 @@ GET /accounts/{account_id}/reporting/reports/{report_id}
 </Details>
 
 :::note
-When the report is generated does not correspond to the time range of the data.
+The data's time range is independent of when the report is generated.
 :::
 
 ### Cross-account reports