Update metrics-and-analytics.mdx (#19226)

Change old name "Workers & Pages" to new one "Compute"

Author: thiagoenge

src/content/docs/workers/observability/metrics-and-analytics.mdx

@@ -20,7 +20,7 @@ Zone analytics show how much traffic all Workers assigned to a zone are handling
 Workers metrics aggregate request data for an individual Worker (if your Worker is running across multiple domains, and on `*.workers.dev`, metrics will aggregate requests across them). To view your Worker's metrics:
 
 1. Log in to the [Cloudflare dashboard](https://dash.cloudflare.com) and select your account.
-2. Select **Workers & Pages**.
+2. Select **Compute (Workers)**.
 3. In **Overview**, select your Worker to view its metrics.
 
 There are two metrics that can help you understand the health of your Worker in a given moment: requests success and error metrics, and invocation statuses.