[D1] Add e-commerce tutorial (#21125)

* Add read replication tutorial

* PCX review - basic syntax

* minor fixes

* add deploy to workers button

* Update src/content/docs/d1/tutorials/using-read-replication-for-e-com/index.mdx

---------

Co-authored-by: Jun Lee <[email protected]>

Author: harshil1712