[DNS] Refine Zone Deletion Conditions (#25831)

* Refine Zone Deletion Conditions

This change is based on feedback from both customers and the DNS Team based on the internal logic used to determine when a zone is transitioned from Moved to Deleted.

* Text review: remove repeated word and avoid passive voice

---------

Co-authored-by: Rebecca Tamachiro <[email protected]>

Author: tpaulus

src/content/docs/dns/zone-setups/reference/domain-status.mdx

@@ -86,13 +86,14 @@ Your domain has failed multiple DNS checks, where either the Cloudflare nameserv
 
 ### Expected behavior for different plans
 
-If your domain is on the Free plan, it will be automatically deleted after 7 days.
+If your domain is on the Free plan, it will be automatically deleted 7 days after it entered the moved status.
 
-For moved zones with a paid plan (Pro, Business, Enterprise), deletion will occur if any of the following is observed:
+For moved zones with a paid plan (Pro, Business, Enterprise), deletion will occur after 7 days if any of the following is observed:
 
 - The paid plan is removed.
 - The domain is activated in another Cloudflare account.
-- The domain is [manually removed](/fundamentals/manage-domains/remove-domain/) from Cloudflare.
+
+You can also [manually remove](/fundamentals/manage-domains/remove-domain/) your domain from Cloudflare.
 
 ## Deleted