Updates overview page (#23663)

Author: angelampcosta

src/content/docs/logs/index.mdx

@@ -36,9 +36,9 @@ View HTTP request logs instantly in the Cloudflare dashboard or the CLI.
 
 </Feature>
 
-<Feature header="Logs Engine" href="/logs/r2-log-retrieval/">
+<Feature header="Logpull (legacy)" href="/logs/logpull/">
 
-Use Logs Engine to store your logs in R2 and query them directly.
+Consume request logs over HTTP using Cloudflare Logpull, a REST API designed for log retrieval.
 
 
 </Feature>