[Hyperdrive] Removing redundant install npm step from get started. (#16878)

* Removing redundant install npm step from get started.

* Update src/content/docs/hyperdrive/get-started.mdx

Co-authored-by: Maddy <[email protected]>

---------

Co-authored-by: Maddy <[email protected]>

Author: 2 people

src/content/docs/hyperdrive/get-started.mdx

@@ -27,12 +27,11 @@ Hyperdrive is available to all users on the [Workers Paid plan](/workers/platfor
 
 :::
 
-To continue, you will need:
+To continue:
 
-1. A [Cloudflare account](https://dash.cloudflare.com/sign-up/workers-and-pages) if you do not have one already.
-2. [`npm`](https://docs.npmjs.com/getting-started) installed on your local machine.
-3. [`Node.js`](https://nodejs.org/en/) installed. Use a Node version manager like [Volta](https://volta.sh/) or [nvm](https://github.com/nvm-sh/nvm) to avoid permission issues and change Node.js versions. [Wrangler](/workers/wrangler/install-and-update/) requires a Node version of `16.17.0` or later.
-4. **A publicly accessible PostgreSQL (or PostgreSQL compatible) database**. Cloudflare recommends [Neon](https://neon.tech/) if you do not have an existing database. Read the [Neon documentation to create your first database](https://neon.tech/docs/introduction).
+1. Sign up for a [Cloudflare account](https://dash.cloudflare.com/sign-up/workers-and-pages) if you have not already.
+2. Install [`Node.js`](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm). Use a Node version manager like [Volta](https://volta.sh/) or [nvm](https://github.com/nvm-sh/nvm) to avoid permission issues and change Node.js versions. [Wrangler](/workers/wrangler/install-and-update/) requires a Node version of `16.17.0` or later.
+3. Have **a publicly accessible PostgreSQL (or PostgreSQL compatible) database**. Cloudflare recommends [Neon](https://neon.tech/) if you do not have an existing database. Read the [Neon documentation](https://neon.tech/docs/introduction) to create your first database.
 
 ## 1. Log in