Update limitations

Author: maxvp

src/content/docs/cloudflare-one/policies/gateway/tiered-policies/index.mdx

@@ -78,7 +78,7 @@ flowchart TD
 
 ### Limitations
 
-Tiered policies do not support egress policies, device posture selectors, private apps, or virtual networks.
+Tiered policies do not support [egress policies](/cloudflare-one/policies/gateway/egress-policies/). You cannot share policies with selectors that target [device posture checks](/cloudflare-one/identity/devices/), [Access private apps](/cloudflare-one/applications/non-http/self-hosted-private-app/), or [virtual networks](/cloudflare-one/connections/connect-networks/private-net/cloudflared/tunnel-virtual-networks/).
 
 ## Manage policies