Update local-development.mdx (#20696)

Author: thomasgauvin

src/content/docs/workers/local-development.mdx

@@ -40,22 +40,24 @@ npx wrangler dev
 | D1                                  | ✅                  | ✅                   |
 | Durable Objects                     | ✅                  | ✅                   |
 | Email Bindings                      | ❌                  | ✅                   |
-| Hyperdrive                          | ✅                  | ✅                   |
+| Hyperdrive                          | ✅[^2]              | ✅                   |
 | Images                              | ✅                  | ✅                   |
 | KV                                  | ✅                  | ✅                   |
 | mTLS                                | ❌                  | ✅                   |
 | Queues                              | ✅                  | ❌                   |
 | R2                                  | ✅                  | ✅                   |
 | Rate Limiting                       | ✅                  | ✅                   |
 | Service Bindings (multiple workers) | ✅                  | ✅                   |
-| Vectorize                           | ✅[^2]              | ✅                   |
+| Vectorize                           | ✅[^3]              | ✅                   |
 | Workflows                           | ✅                  | ❌                   |
 
 With any bindings that are not supported locally, you will need to use the [`--remote` command](#develop-using-remote-resources-and-bindings) in wrangler, such as `wrangler dev --remote`.
 
 [^1]: Using Workers AI always accesses your Cloudflare account in order to run AI models and will incur usage charges even in local development.
 
-[^2]: Using Vectorize always accesses your Cloudflare account to run queries, and will incur usage charges even in local development.
+[^2]: Using Hyperdrive with local development allows you to connect to a local database (running on `localhost`) but you cannot connect to a remote database. To connect to a remote database, use remote development.
+
+[^3]: Using Vectorize always accesses your Cloudflare account to run queries, and will incur usage charges even in local development.
 
 ## Work with local data