[Vectorize] Clarify metadata filtering note#17610

sejoker merged 1 commit intocloudflare:productioncloudflare/cloudflare-docs:productionfrom

netgusto:jschneider/vectorize-doc-updates-metadatanetgusto/cloudflare-docs:jschneider/vectorize-doc-updates-metadataCopy head branch name to clipboard