Update and simplify AI image inference pricing#17830

hturan merged 1 commit intoproductioncloudflare/cloudflare-docs:productionfrom

hturan/ai-image-pricingcloudflare/cloudflare-docs:hturan/ai-image-pricingCopy head branch name to clipboard