diff --git a/astro.config.ts b/astro.config.ts
index fe39d8fd1015ec..453ae369d06f1c 100644
--- a/astro.config.ts
+++ b/astro.config.ts
@@ -177,6 +177,7 @@ export default defineConfig({
 				? [
 						starlightLinksValidator({
 							errorOnInvalidHashes: false,
+							errorOnLocalLinks: false,
 							exclude: [
 								"/api/",
 								"/api/operations/**",
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 3803773d536c2b..034acead9a92fb 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -62,7 +62,7 @@
 				"sharp": "^0.33.5",
 				"solarflare-theme": "^0.0.2",
 				"starlight-image-zoom": "^0.8.0",
-				"starlight-links-validator": "^0.12.4",
+				"starlight-links-validator": "^0.13.0",
 				"starlight-package-managers": "^0.7.0",
 				"svgo": "^3.3.2",
 				"tailwindcss": "^3.4.14",
@@ -14311,9 +14311,9 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/starlight-links-validator": {
-			"version": "0.12.4",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/starlight-links-validator/-/starlight-links-validator-0.12.4.tgz",
-			"integrity": "sha512-4MJ/BoTpdlKxfCL/pk931TGHYf7kNt812gRyNbhnIdwubjjzUy4J6J57TBY1yXcDVizWjHpGqHrqTeK0QhbemQ==",
+			"version": "0.13.0",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/starlight-links-validator/-/starlight-links-validator-0.13.0.tgz",
+			"integrity": "sha512-+kG/SO3j5190k7du5dd1Lcj9ZWvrjk9dhpsedEFC8AhfujkwuSkYm0b3u/jl3Yu9mA6zYA2JPlizAr9GtQssRg==",
 			"dev": true,
 			"dependencies": {
 				"@types/picomatch": "2.3.3",
diff --git a/package.json b/package.json
index 1c7ee46d884f1e..d40e7b31d17913 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -74,7 +74,7 @@
 		"sharp": "^0.33.5",
 		"solarflare-theme": "^0.0.2",
 		"starlight-image-zoom": "^0.8.0",
-		"starlight-links-validator": "^0.12.4",
+		"starlight-links-validator": "^0.13.0",
 		"starlight-package-managers": "^0.7.0",
 		"svgo": "^3.3.2",
 		"tailwindcss": "^3.4.14",