diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 19b2ac89bcdedff..b4a98945ff22c81 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -67,7 +67,7 @@
 				"mdast-util-from-markdown": "2.0.2",
 				"mdast-util-mdx": "3.0.0",
 				"mdast-util-mdx-expression": "2.0.1",
-				"mermaid": "11.8.1",
+				"mermaid": "11.9.0",
 				"micromark-extension-mdxjs": "3.0.0",
 				"nanostores": "1.0.1",
 				"node-html-parser": "7.0.1",
@@ -1260,6 +1260,7 @@
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@chevrotain/cst-dts-gen/-/cst-dts-gen-11.0.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-BvIKpRLeS/8UbfxXxgC33xOumsacaeCKAjAeLyOn7Pcp95HiRbrpl14S+9vaZLolnbssPIUuiUd8IvgkRyt6NQ==",
 			"dev": true,
+			"license": "Apache-2.0",
 			"dependencies": {
 				"@chevrotain/gast": "11.0.3",
 				"@chevrotain/types": "11.0.3",
@@ -1271,6 +1272,7 @@
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@chevrotain/gast/-/gast-11.0.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-+qNfcoNk70PyS/uxmj3li5NiECO+2YKZZQMbmjTqRI3Qchu8Hig/Q9vgkHpI3alNjr7M+a2St5pw5w5F6NL5/Q==",
 			"dev": true,
+			"license": "Apache-2.0",
 			"dependencies": {
 				"@chevrotain/types": "11.0.3",
 				"lodash-es": "4.17.21"
@@ -1280,19 +1282,22 @@
 			"version": "11.0.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@chevrotain/regexp-to-ast/-/regexp-to-ast-11.0.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-1fMHaBZxLFvWI067AVbGJav1eRY7N8DDvYCTwGBiE/ytKBgP8azTdgyrKyWZ9Mfh09eHWb5PgTSO8wi7U824RA==",
-			"dev": true
+			"dev": true,
+			"license": "Apache-2.0"
 		},
 		"node_modules/@chevrotain/types": {
 			"version": "11.0.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@chevrotain/types/-/types-11.0.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-gsiM3G8b58kZC2HaWR50gu6Y1440cHiJ+i3JUvcp/35JchYejb2+5MVeJK0iKThYpAa/P2PYFV4hoi44HD+aHQ==",
-			"dev": true
+			"dev": true,
+			"license": "Apache-2.0"
 		},
 		"node_modules/@chevrotain/utils": {
 			"version": "11.0.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@chevrotain/utils/-/utils-11.0.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-YslZMgtJUyuMbZ+aKvfF3x1f5liK4mWNxghFRv7jqRR9C3R3fAOGTTKvxXDa2Y1s9zSbcpuO0cAxDYsc9SrXoQ==",
-			"dev": true
+			"dev": true,
+			"license": "Apache-2.0"
 		},
 		"node_modules/@cloudflare/kv-asset-handler": {
 			"version": "0.4.0",
@@ -4431,10 +4436,11 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/@mermaid-js/parser": {
-			"version": "0.6.1",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@mermaid-js/parser/-/parser-0.6.1.tgz",
-			"integrity": "sha512-lCQNpV8R4lgsGcjX5667UiuDLk2micCtjtxR1YKbBXvN5w2v+FeLYoHrTSSrjwXdMcDYvE4ZBPvKT31dfeSmmA==",
+			"version": "0.6.2",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@mermaid-js/parser/-/parser-0.6.2.tgz",
+			"integrity": "sha512-+PO02uGF6L6Cs0Bw8RpGhikVvMWEysfAyl27qTlroUB8jSWr1lL0Sf6zi78ZxlSnmgSY2AMMKVgghnN9jTtwkQ==",
 			"dev": true,
+			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"langium": "3.3.1"
 			}
@@ -8898,6 +8904,7 @@
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/chevrotain/-/chevrotain-11.0.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-ci2iJH6LeIkvP9eJW6gpueU8cnZhv85ELY8w8WiFtNjMHA5ad6pQLaJo9mEly/9qUyCpvqX8/POVUTf18/HFdw==",
 			"dev": true,
+			"license": "Apache-2.0",
 			"dependencies": {
 				"@chevrotain/cst-dts-gen": "11.0.3",
 				"@chevrotain/gast": "11.0.3",
@@ -8912,6 +8919,7 @@
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/chevrotain-allstar/-/chevrotain-allstar-0.3.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-b7g+y9A0v4mxCW1qUhf3BSVPg+/NvGErk/dOkrDaHA0nQIQGAtrOjlX//9OQtRlSCy+x9rfB5N8yC71lH1nvMw==",
 			"dev": true,
+			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"lodash-es": "^4.17.21"
 			},
@@ -13852,9 +13860,9 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/katex": {
-			"version": "0.16.21",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/katex/-/katex-0.16.21.tgz",
-			"integrity": "sha512-XvqR7FgOHtWupfMiigNzmh+MgUVmDGU2kXZm899ZkPfcuoPuFxyHmXsgATDpFZDAXCI8tvinaVcDo8PIIJSo4A==",
+			"version": "0.16.22",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/katex/-/katex-0.16.22.tgz",
+			"integrity": "sha512-XCHRdUw4lf3SKBaJe4EvgqIuWwkPSo9XoeO8GjQW94Bp7TWv9hNhzZjZ+OH9yf1UmLygb7DIT5GSFQiyt16zYg==",
 			"dev": true,
 			"funding": [
 				"https://opencollective.com/katex",
@@ -13936,6 +13944,7 @@
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/langium/-/langium-3.3.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-QJv/h939gDpvT+9SiLVlY7tZC3xB2qK57v0J04Sh9wpMb6MP1q8gB21L3WIo8T5P1MSMg3Ep14L7KkDCFG3y4w==",
 			"dev": true,
+			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"chevrotain": "~11.0.3",
 				"chevrotain-allstar": "~0.3.0",
@@ -14858,14 +14867,15 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/mermaid": {
-			"version": "11.8.1",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/mermaid/-/mermaid-11.8.1.tgz",
-			"integrity": "sha512-VSXJLqP1Sqw5sGr273mhvpPRhXwE6NlmMSqBZQw+yZJoAJkOIPPn/uT3teeCBx60Fkt5zEI3FrH2eVT0jXRDzw==",
+			"version": "11.9.0",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/mermaid/-/mermaid-11.9.0.tgz",
+			"integrity": "sha512-YdPXn9slEwO0omQfQIsW6vS84weVQftIyyTGAZCwM//MGhPzL1+l6vO6bkf0wnP4tHigH1alZ5Ooy3HXI2gOag==",
 			"dev": true,
+			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@braintree/sanitize-url": "^7.0.4",
 				"@iconify/utils": "^2.1.33",
-				"@mermaid-js/parser": "^0.6.1",
+				"@mermaid-js/parser": "^0.6.2",
 				"@types/d3": "^7.4.3",
 				"cytoscape": "^3.29.3",
 				"cytoscape-cose-bilkent": "^4.1.0",
@@ -14875,28 +14885,16 @@
 				"dagre-d3-es": "7.0.11",
 				"dayjs": "^1.11.13",
 				"dompurify": "^3.2.5",
-				"katex": "^0.16.9",
+				"katex": "^0.16.22",
 				"khroma": "^2.1.0",
 				"lodash-es": "^4.17.21",
-				"marked": "^15.0.7",
+				"marked": "^16.0.0",
 				"roughjs": "^4.6.6",
 				"stylis": "^4.3.6",
 				"ts-dedent": "^2.2.0",
 				"uuid": "^11.1.0"
 			}
 		},
-		"node_modules/mermaid/node_modules/marked": {
-			"version": "15.0.12",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-15.0.12.tgz",
-			"integrity": "sha512-8dD6FusOQSrpv9Z1rdNMdlSgQOIP880DHqnohobOmYLElGEqAL/JvxvuxZO16r4HtjTlfPRDC1hbvxC9dPN2nA==",
-			"dev": true,
-			"bin": {
-				"marked": "bin/marked.js"
-			},
-			"engines": {
-				"node": ">= 18"
-			}
-		},
 		"node_modules/micromark": {
 			"version": "4.0.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/micromark/-/micromark-4.0.1.tgz",
diff --git a/package.json b/package.json
index 54fdf0a9fd5e511..d6363fb595f5be0 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -85,7 +85,7 @@
 		"mdast-util-from-markdown": "2.0.2",
 		"mdast-util-mdx": "3.0.0",
 		"mdast-util-mdx-expression": "2.0.1",
-		"mermaid": "11.8.1",
+		"mermaid": "11.9.0",
 		"micromark-extension-mdxjs": "3.0.0",
 		"nanostores": "1.0.1",
 		"node-html-parser": "7.0.1",