[Challenges] Add info for new security nav#24846

patriciasantaana merged 1 commit intoproductioncloudflare/cloudflare-docs:productionfrom

pedro/2025-09-02-challenges-update-new-dashcloudflare/cloudflare-docs:pedro/2025-09-02-challenges-update-new-dashCopy head branch name to clipboard