Update remote bindings docs in regards to RPC now being supported#24903

dario-piotrowicz merged 1 commit intoproductioncloudflare/cloudflare-docs:productionfrom

dario/remote-bindings-rpc-is-supportedcloudflare/cloudflare-docs:dario/remote-bindings-rpc-is-supportedCopy head branch name to clipboard