check.yaml: update actions to v3 (#876)

Author: SpencerIsGiddy

.github/workflows/check.yaml

@@ -9,10 +9,10 @@ jobs:
     runs-on: ${{ matrix.os }}
     steps:
     - name: Install Go
-      uses: actions/setup-go@v2
+      uses: actions/setup-go@v3
       with:
         go-version: ${{ matrix.go-version }}
     - name: Checkout code
-      uses: actions/checkout@v2
+      uses: actions/checkout@v3
     - name: Test
       run: make test