[unenv] Use the native workerd perf_hooks modules when available (#10618)

Co-authored-by: devin-ai-integration[bot] <158243242+devin-ai-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Victor Berchet <victor@suumit.com>

Author: 3 people

.changeset/loud-taxis-tie.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+"@cloudflare/unenv-preset": minor
+---
+
+Use the native workerd `node:perf_hooks` module and `Performance` global classes when available
+
+They are enabled when the `enable_nodejs_perf_hooks_module` compatibility flag is set. This feature is currently experimental and requires the above flag and `experimental` compatibility flag to be set.

packages/unenv-preset/package.json

@@ -49,7 +49,7 @@
 	},
 	"peerDependencies": {
 		"unenv": "2.0.0-rc.24",
-		"workerd": "^1.20260218.0"
+		"workerd": "1.20260301.1 || ~1.20260302.1 || ~1.20260303.1 || ~1.20260304.1 || >1.20260305.0 <2.0.0-0"
 	},
 	"peerDependenciesMeta": {
 		"workerd": {