test: do not show unnecessary logging in version upload unit tests (#10836)

Author: petebacondarwin

packages/wrangler/src/__tests__/versions/versions.upload.test.ts

@@ -770,6 +770,7 @@ describe("versions upload", () => {
 const mockExecSync = vi.fn();
 
 describe("generatePreviewAlias", () => {
+	mockConsoleMethods();
 	vi.mock("child_process", () => ({
 		// eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-explicit-any
 		execSync: (...args: any[]) => mockExecSync(...args),