test: add nodejs_compat_v2 test for equivalence of getRandomValues (#6701)

Author: petebacondarwin

fixtures/nodejs-hybrid-app/src/index.ts

@@ -1,10 +1,16 @@
+import nodeCrypto from "crypto";
 // node:assert/strict is currently an unenv alias to node:assert
 // this is not very common, but happens and we need to support it
 import assert from "node:assert/strict";
 import { Stream } from "node:stream";
 import { Client } from "pg";
 import { s } from "./dep.cjs";
 
+assert(
+	nodeCrypto.webcrypto.getRandomValues === globalThis.crypto.getRandomValues,
+	"Expected the imported and global webcrypto to be identical"
+);
+
 assert(s instanceof Stream, "expected s to be an instance of Stream");
 
 assert(true, "the world is broken");