Update dependency helm to v3.17.0

renovate[bot] · web-flow · commit 100048b6db3f · 2025-01-16T00:57:08.000Z
diff --git a/.tool-versions b/.tool-versions
@@ -1,6 +1,6 @@
 concourse 7.12.0
 gcloud 469.0.0
-helm 3.14.3
+helm 3.17.0
 kapp 0.60.0
 kubectl 1.29.3
 python 3.12.2
