build(deps): bump golang.org/x/term from 0.30.0 to 0.31.0

Bumps [golang.org/x/term](https://github.com/golang/term) from 0.30.0 to 0.31.0.
- [Commits](golang/term@v0.30.0...v0.31.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: golang.org/x/term
  dependency-version: 0.31.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/jessevdk/go-flags v1.6.1
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.3
 	github.com/onsi/gomega v1.37.0
-	golang.org/x/term v0.30.0
+	golang.org/x/term v0.31.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.6
 )
 
@@ -25,7 +25,7 @@ require (
 	github.com/kr/text v0.2.0 // indirect
 	github.com/onsi/ginkgo v1.16.5 // indirect
 	golang.org/x/net v0.37.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.31.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.32.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.23.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.30.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250303144028-a0af3efb3deb // indirect

go.sum

@@ -104,10 +104,10 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20200323222414-85ca7c5b95cd/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7w
 golang.org/x/sys v0.0.0-20200930185726-fdedc70b468f/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20210112080510-489259a85091/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20220412211240-33da011f77ad/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.31.0 h1:ioabZlmFYtWhL+TRYpcnNlLwhyxaM9kWTDEmfnprqik=
-golang.org/x/sys v0.31.0/go.mod h1:BJP2sWEmIv4KK5OTEluFJCKSidICx8ciO85XgH3Ak8k=
-golang.org/x/term v0.30.0 h1:PQ39fJZ+mfadBm0y5WlL4vlM7Sx1Hgf13sMIY2+QS9Y=
-golang.org/x/term v0.30.0/go.mod h1:NYYFdzHoI5wRh/h5tDMdMqCqPJZEuNqVR5xJLd/n67g=
+golang.org/x/sys v0.32.0 h1:s77OFDvIQeibCmezSnk/q6iAfkdiQaJi4VzroCFrN20=
+golang.org/x/sys v0.32.0/go.mod h1:BJP2sWEmIv4KK5OTEluFJCKSidICx8ciO85XgH3Ak8k=
+golang.org/x/term v0.31.0 h1:erwDkOK1Msy6offm1mOgvspSkslFnIGsFnxOKoufg3o=
+golang.org/x/term v0.31.0/go.mod h1:R4BeIy7D95HzImkxGkTW1UQTtP54tio2RyHz7PwK0aw=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
 golang.org/x/text v0.23.0 h1:D71I7dUrlY+VX0gQShAThNGHFxZ13dGLBHQLVl1mJlY=