Thread tab: thread status chart

[tzach]

Thread status scale should match thread usage chart scale:

• Same resolution / granularity
• Axis in hh:mm:ss format, not in -s