Merge branch 'main' into dev/azure-require-storage-account

Author: NiccoloFei

go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.25.0
 toolchain go1.25.5
 
 require (
-	github.com/cloudnative-pg/machinery v0.3.2
+	github.com/cloudnative-pg/machinery v0.3.3
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3
 	github.com/onsi/gomega v1.38.3
 	golang.org/x/sys v0.39.0

go.sum

@@ -4,8 +4,8 @@ github.com/beorn7/perks v1.0.1 h1:VlbKKnNfV8bJzeqoa4cOKqO6bYr3WgKZxO8Z16+hsOM=
 github.com/beorn7/perks v1.0.1/go.mod h1:G2ZrVWU2WbWT9wwq4/hrbKbnv/1ERSJQ0ibhJ6rlkpw=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UFvs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
-github.com/cloudnative-pg/machinery v0.3.2 h1:jtJZiQ3hHGTTRk21854E84owFqrVvaGvLfBcH4E/WXY=
-github.com/cloudnative-pg/machinery v0.3.2/go.mod h1:RYAYlVKBF5pH4mg+Q8wHjNDyENV9ajbkG41zOEf8DEs=
+github.com/cloudnative-pg/machinery v0.3.3 h1:CaqXqLTJH9RrVv3R/YU0NmFaI/F18HLg2JfH3mQLcDk=
+github.com/cloudnative-pg/machinery v0.3.3/go.mod h1:RYAYlVKBF5pH4mg+Q8wHjNDyENV9ajbkG41zOEf8DEs=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc h1:U9qPSI2PIWSS1VwoXQT9A3Wy9MM3WgvqSxFWenqJduM=