diff --git a/assets/pdf/20250702 - PUG NL - Migrating PostgreSQL to Kubernetes.pdf b/assets/pdf/20250702 - PUG NL - Migrating PostgreSQL to Kubernetes.pdf
new file mode 100644
index 000000000..aeed9caf1
Binary files /dev/null and b/assets/pdf/20250702 - PUG NL - Migrating PostgreSQL to Kubernetes.pdf differ