fix(deps): update module sigs.k8s.io/controller-runtime to v0.22.1 (#531)

| datasource | package                        | from    | to      |
| ---------- | ------------------------------ | ------- | ------- |
| go         | sigs.k8s.io/controller-runtime | v0.21.0 | v0.22.1 |

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Marco Nenciarini <[email protected]>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Marco Nenciarini <[email protected]>

Author: renovate[bot]

config/crd/bases/barmancloud.cnpg.io_objectstores.yaml

@@ -406,8 +406,9 @@ spec:
                         in a Container.
                       properties:
                         name:
-                          description: Name of the environment variable. Must be a
-                            C_IDENTIFIER.
+                          description: |-
+                            Name of the environment variable.
+                            May consist of any printable ASCII characters except '='.
                           type: string
                         value:
                           description: |-
@@ -465,6 +466,43 @@ spec:
                               - fieldPath
                               type: object
                               x-kubernetes-map-type: atomic
+                            fileKeyRef:
+                              description: |-
+                                FileKeyRef selects a key of the env file.
+                                Requires the EnvFiles feature gate to be enabled.
+                              properties:
+                                key:
+                                  description: |-
+                                    The key within the env file. An invalid key will prevent the pod from starting.
+                                    The keys defined within a source may consist of any printable ASCII characters except '='.
+                                    During Alpha stage of the EnvFiles feature gate, the key size is limited to 128 characters.
+                                  type: string
+                                optional:
+                                  default: false
+                                  description: |-
+                                    Specify whether the file or its key must be defined. If the file or key
+                                    does not exist, then the env var is not published.
+                                    If optional is set to true and the specified key does not exist,
+                                    the environment variable will not be set in the Pod's containers.
+
+                                    If optional is set to false and the specified key does not exist,
+                                    an error will be returned during Pod creation.
+                                  type: boolean
+                                path:
+                                  description: |-
+                                    The path within the volume from which to select the file.
+                                    Must be relative and may not contain the '..' path or start with '..'.
+                                  type: string
+                                volumeName:
+                                  description: The name of the volume mount containing
+                                    the env file.
+                                  type: string
+                              required:
+                              - key
+                              - path
+                              - volumeName
+                              type: object
+                              x-kubernetes-map-type: atomic
                             resourceFieldRef:
                               description: |-
                                 Selects a resource of the container: only resources limits and requests
@@ -528,7 +566,7 @@ spec:
                           Claims lists the names of resources, defined in spec.resourceClaims,
                           that are used by this container.
 
-                          This is an alpha field and requires enabling the
+                          This field depends on the
                           DynamicResourceAllocation feature gate.
 
                           This field is immutable. It can only be set for containers.

go.mod

@@ -16,12 +16,12 @@ require (
 	github.com/spf13/viper v1.21.0
 	google.golang.org/grpc v1.75.1
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
-	k8s.io/api v0.33.4
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.4
-	k8s.io/apimachinery v0.33.4
-	k8s.io/client-go v0.33.4
+	k8s.io/api v0.34.0
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.0
+	k8s.io/apimachinery v0.34.0
+	k8s.io/client-go v0.34.0
 	k8s.io/utils v0.0.0-20250820121507-0af2bda4dd1d
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.21.0
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.1
 	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.20.1
 	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.20.1
 )
@@ -35,11 +35,11 @@ require (
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
-	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.12.1 // indirect
+	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.12.2 // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.11 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.9.0 // indirect
-	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.8.0 // indirect
+	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 // indirect
 	github.com/go-errors/errors v1.5.1 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
@@ -51,14 +51,14 @@ require (
 	github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.4.0 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/google/btree v1.1.3 // indirect
-	github.com/google/cel-go v0.25.0 // indirect
-	github.com/google/gnostic-models v0.6.9 // indirect
+	github.com/google/cel-go v0.26.0 // indirect
+	github.com/google/gnostic-models v0.7.0 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
 	github.com/google/pprof v0.0.0-20250403155104-27863c87afa6 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/gorilla/websocket v1.5.4-0.20250319132907-e064f32e3674 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-middleware/v2 v2.3.2 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.25.1 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.26.3 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
@@ -67,12 +67,13 @@ require (
 	github.com/mailru/easyjson v0.9.0 // indirect
 	github.com/moby/spdystream v0.5.0 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
-	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
+	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee // indirect
 	github.com/monochromegane/go-gitignore v0.0.0-20200626010858-205db1a8cc00 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.4 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
+	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/apis/monitoring v0.84.1 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
@@ -92,12 +93,12 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.58.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel v1.37.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.33.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.33.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.34.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.34.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.37.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.37.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.37.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.4.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.5.0 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
@@ -118,14 +119,14 @@ require (
 	google.golang.org/protobuf v1.36.7 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
-	k8s.io/apiserver v0.33.4 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.33.4 // indirect
+	k8s.io/apiserver v0.34.0 // indirect
+	k8s.io/component-base v0.34.0 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
-	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250318190949-c8a335a9a2ff // indirect
+	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250710124328-f3f2b991d03b // indirect
 	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.31.2 // indirect
 	sigs.k8s.io/gateway-api v1.1.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
-	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.7.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0 // indirect
 )