deps(perses) update the dependent chart to correct version (#655)

* chore(release): bump version to 0.1.9 and update service URL format

Signed-off-by: IB Akshay <akshay.iyyadurai.balasundaram@sap.com>

* chore(charts): add perses-0.10.0 chart and remove perses-0.9.0 chart

Signed-off-by: IB Akshay <akshay.iyyadurai.balasundaram@sap.com>

* chore(perses): bump chart and plugin versions to 0.10.1 and 0.4.1

Signed-off-by: IB Akshay <akshay.iyyadurai.balasundaram@sap.com>

---------

Signed-off-by: IB Akshay <akshay.iyyadurai.balasundaram@sap.com>

Author: ibakshay

perses/charts/Chart.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ name: perses
 description: A Helm chart for Perses
 icon: https://avatars.githubusercontent.com/u/77209215?s=200&v=4
 type: application
-version: 0.10.0
+version: 0.10.1
 maintainers:
   - name: richardtief
   - name: ibakshay

perses/charts/charts/perses-0.10.0.tgz

@@ -3,15 +3,15 @@ kind: PluginDefinition
 metadata:
   name: perses
 spec:
-  version: 0.4.0
+  version: 0.4.1
   displayName: Perses
   description: "Perses is a dashboard tooling to visualize metrics and traces produced by observability tools such as Prometheus/Thanos/Jaeger"
   docMarkDownUrl: https://raw.githubusercontent.com/cloudoperators/greenhouse-extensions/main/perses/README.md
   icon: https://raw.githubusercontent.com/cloudoperators/greenhouse-extensions/main/perses/logo.png
   helmChart:
     name: perses
     repository: oci://ghcr.io/cloudoperators/greenhouse-extensions/charts
-    version: 0.10.0
+    version: 0.10.1
   options:
     - default: true
       description: "Deploys a sidecar container to watch all configmaps in the cluster and filters out the ones with a label `perses.dev/resource: true`. The files defined in those configmaps are written to a folder and this folder is accessed by Perses. Changes to the configmaps are continuously monitored and reflected in Perses within 10 seconds"