Fix test util selectors behavior

Author: jperals

src/app-layout/__tests__/split-panel.test.tsx

@@ -64,7 +64,7 @@ afterEach(() => {
   window.getComputedStyle = originalGetComputedStyle;
 });
 
-describeEachAppLayout({ sizes: ['desktop'] }, ({ theme }) => {
+describeEachAppLayout({ sizes: ['desktop'] }, () => {
   test('should render split panel in bottom position', () => {
     const { wrapper } = renderComponent(
       <AppLayout
@@ -104,10 +104,8 @@ describeEachAppLayout({ sizes: ['desktop'] }, ({ theme }) => {
       );
       expect(wrapper.findSplitPanelOpenButton()).not.toBeNull();
       wrapper.findSplitPanelOpenButton()!.click();
-      if (theme === 'classic' || (theme === 'refresh' && position === 'bottom')) {
+      if (position === 'bottom') {
         expect(wrapper.findSplitPanelOpenButton()).toBeNull();
-      } else {
-        expect(wrapper.findSplitPanelOpenButton()).not.toBeNull();
       }
       wrapper.findSplitPanel()!.findCloseButton()!.click();
       expect(wrapper.findSplitPanelOpenButton()).not.toBeNull();

src/app-layout/visual-refresh-toolbar/toolbar/drawer-triggers.tsx

@@ -110,6 +110,7 @@ export function DrawerTriggers({
   const toolsOnlyMode = drawers.length === 1 && drawers[0].id === TOOLS_DRAWER_ID;
   const globalDrawersStartIndex = drawers.length;
   const hasOpenDrawer = !!activeDrawerId || (splitPanelPosition === 'side' && splitPanelOpen);
+  const splitPanelResolvedPosition = splitPanelToggleProps?.position;
 
   return (
     <aside
@@ -135,12 +136,12 @@ export function DrawerTriggers({
               className={clsx(
                 styles['drawers-trigger'],
                 testutilStyles['drawers-trigger'],
-                splitPanelTestUtilStyles['open-button']
+                splitPanelResolvedPosition === 'side' && splitPanelTestUtilStyles['open-button']
               )}
               iconName={splitPanelToggleProps.position === 'side' ? 'view-vertical' : 'view-horizontal'}
               onClick={() => onSplitPanelToggle?.()}
               selected={splitPanelToggleProps.active}
-              ref={splitPanelFocusRef}
+              ref={splitPanelResolvedPosition === 'side' ? splitPanelFocusRef : undefined}
               hasTooltip={true}
               isMobile={isMobile}
               isForSplitPanel={true}