Documentation: Useful examples in README

I would be useful if the README would contain real-world examples, i.e. one workflow for building
* .deb for Debian
* .rpm for Fedora
* .dmg for macOS
* .exe for Windows
*  All split by arm64 and amd64 architectures
= 8 packages in total.