Remove package duplication.

Author: bfonta

pip/requirements.txt

@@ -49,7 +49,7 @@ bleach==6.2.0
 blosc==1.11.3
 # NO_AUTO_UPDATE: version >= 2.6.0 needs Python 3.10
 blosc2==2.5.1
-bokeh==3.8.0
+bokeh==3.8.1
 boost-histogram==1.6.1
 bottle==0.13.4
 # NO_AUTO_UPDATE: version >= 16.0 needs Python 3.10
@@ -228,7 +228,6 @@ MarkupSafe==3.0.3
 # NO_AUTO_UPDATE: version >= 3.10.0 requires Python 3.10+
 matplotlib==3.9.4
 matplotlib-inline==0.2.1
-bokeh=3.8.1
 maturin==1.9.6
 mccabe==0.7.0
 mdurl==0.1.2