Collided path due to case-sensitivity

[tvami]

If I check out this repo on a Mac I get this msg

warning: the following paths have collided (e.g. case-sensitive paths
on a case-insensitive filesystem) and only one from the same
colliding group is in the working tree:

  'bin/Powheg/production/2017/13TeV/Higgs/MSSM/bbH_MuMu_NNPDF31_13TeV/makecards.py'
  'bin/Powheg/production/2017/13TeV/Higgs/MSSM/bbh_MuMu_NNPDF31_13TeV/makecards.py'
  'bin/Powheg/production/2017/13TeV/Higgs/MSSM/bbH_MuMu_NNPDF31_13TeV/powheg.input_template'
  'bin/Powheg/production/2017/13TeV/Higgs/MSSM/bbh_MuMu_NNPDF31_13TeV/powheg.input_template'
  'bin/Powheg/production/2017/13TeV/Higgs/MSSM/ggH_MuMu_NNPDF31_13TeV/makecards.py'
  'bin/Powheg/production/2017/13TeV/Higgs/MSSM/ggh_MuMu_NNPDF31_13TeV/makecards.py'
  'bin/Powheg/production/2017/13TeV/Higgs/MSSM/ggH_MuMu_NNPDF31_13TeV/powheg-fh.in_template'
  'bin/Powheg/production/2017/13TeV/Higgs/MSSM/ggh_MuMu_NNPDF31_13TeV/powheg-fh.in_template'
  'bin/Powheg/production/2017/13TeV/Higgs/MSSM/ggH_MuMu_NNPDF31_13TeV/powheg.input_template'
  'bin/Powheg/production/2017/13TeV/Higgs/MSSM/ggh_MuMu_NNPDF31_13TeV/powheg.input_template'

and it automatically shows this in the git status without me doing anything

	modified:   bin/Powheg/production/2017/13TeV/Higgs/MSSM/bbH_MuMu_NNPDF31_13TeV/makecards.py
	modified:   bin/Powheg/production/2017/13TeV/Higgs/MSSM/ggH_MuMu_NNPDF31_13TeV/makecards.py
	modified:   bin/Powheg/production/2017/13TeV/Higgs/MSSM/ggH_MuMu_NNPDF31_13TeV/powheg.input_template