Bump runner and runner container hooks versions

Signed-off-by: Koray Oksay <koray.oksay@gmail.com>

Author: koksay

ci/gha-runner-image/Dockerfile

@@ -2,8 +2,8 @@ ARG BASE_IMAGE
 
 FROM --platform=$BUILDPLATFORM mcr.microsoft.com/dotnet/runtime-deps:8.0-${BASE_IMAGE} AS build
 
-ARG RUNNER_VERSION=2.323.0
-ARG RUNNER_CONTAINER_HOOKS_VERSION=0.6.2
+ARG RUNNER_VERSION=2.326.0
+ARG RUNNER_CONTAINER_HOOKS_VERSION=0.7.0
 ARG DOCKER_VERSION=28.0.4
 ARG BUILDX_VERSION=0.22.0
 ARG TARGETOS