Skip to content

Commit 715db77

Browse files
committed
[ru] Localize bare-metal-machine.md
Signed-off-by: Kirill Kononovich <[email protected]> Update section headers Signed-off-by: Kirill Kononovich <[email protected]> Update bare-metal-machine.md Adjusment by Timur Signed-off-by: Timur Tukaev <[email protected]>
1 parent 4e165bd commit 715db77

File tree

1 file changed

+32
-0
lines changed

1 file changed

+32
-0
lines changed

content/ru/bare-metal-machine.md

Lines changed: 32 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,32 @@
1+
---
2+
title: Bare metal-компьютер
3+
status: Completed
4+
category: technology
5+
tags: ["infrastructure", "", ""]
6+
---
7+
8+
Под компьютером типа bare metal («голое железо») понимается физический компьютер, а точнее — сервер,
9+
на котором установлена одна и только одна операционная система.
10+
Это различие важно, поскольку многие, если не большинство, серверов являются [виртуальными машинами](/virtual-machine/).
11+
Физический сервер — это, как правило, достаточно серьезный компьютер с мощным аппаратным обеспечением.
12+
Установка операционной системы и запуск приложений непосредственно на физическом оборудовании,
13+
без [виртуализации](/virtualization/), называется работой на «голом железе».
14+
15+
## Какую проблему решает
16+
17+
В вычислительной технике изначально применялся подход, в котором на один компьютер устанавливалась только одна операционная система.
18+
В этом случае все ресурсы физического компьютера были доступны операционной системе напрямую
19+
и отсутствовала искусственная задержка при передаче инструкций ОС к аппаратному обеспечению, связанная со слоем виртуализации.
20+
21+
## Как именно решает проблему
22+
23+
Обеспечивая единственной операционной системе доступ ко всем ресурсам компьютера,
24+
вы в теории гарантируете, что ее производительность будет максимальной.
25+
«Голое железо» отлично подходит для рабочих нагрузок, которым требуется быстрый доступ к аппаратным ресурсам.
26+
27+
В контексте [нативных облачных приложений](/ru/cloud-native-apps/)
28+
производительность обычно рассматривается с точки зрения [масштабирования](/scalability/) до большого числа одновременных событий (процессов, операций).
29+
Помогает в этом [горизонтальное масштабирование](/horizontal-scaling/) (добавление новых машин в пул ресурсов).
30+
Однако для некоторых рабочих нагрузок может потребоваться [вертикальное масштабирование](/vertical-scaling/) (увеличение мощности существующей физической машины) и/или чрезвычайно быстрый отклик физического аппаратного обеспечения. В этом случае лучше использовать «голое железо».
31+
Кроме того, подход на основе «голого железа» позволяет подстраивать аппаратное обеспечение
32+
(а в некоторых случаях и его драйверы) под конкретные задачи.

0 commit comments

Comments
 (0)