Es self healing (#2098)

* Add self-healing.md
* Change link in kubernetes.md to self-healing
* Changed concept translatation

Signed-off-by: MartinEliasQ <[email protected]>

Author: MartinEliasQ

content/es/kubernetes.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Aún más, Kubernetes funciona declarativamente, lo que significa que, en lugar
 Kubernetes se encargará del "cómo" por sí mismo.
 Esto da como resultado que Kubernetes sea extremadamente compatible con la Infraestructura como Código.
 
-Kubernetes también se [autocura](/self-healing/).
+Kubernetes también se [recupera automáticamente](/es/self-healing/).
 Esto significa que garantiza que el estado real del clúster siempre coincida con el estado deseado por el operador.
 Si Kubernetes detecta una desviación del estado deseado, un controlador de Kubernetes será invocado para corregirlo.
 Así que, aunque la infraestructura cambie continuamente, Kubernetes en sí mismo se adaptará continuamente y automáticamente a los cambios y asegurará de que coincida con el estado deseado.

content/es/self-healing.md

@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+title: Recuperación Automática
+status: Completed
+category: Propiedad
+tags: ["infrastructure", "property"]
+---
+
+Un sistema de reparación automática puede resolver ciertos tipos de fallos sin requerir intervención humana.
+Dispone de un bucle de "convergencia" o "control" que examina y analiza activamente el estado real del sistema, comparándolo con el estado que los operadores deseaban inicialmente.
+Si se detecta una diferencia (por ejemplo, si hay menos instancias de la aplicación en ejecución de las deseadas), se tomarán medidas correctivas (por ejemplo, iniciar nuevas instancias).